전래,명작 원작은 어느책이 젤 가까운가요~?
고딩
저희 형님이 웅진을 들어가셔서 자꾸 책을 사라고 권하시네요
사실 전 웅진 별로거든요~
하도 전화하셔서 할수없이 똘똘뭉치들은 샀어요
대여점에서 잠시 빌려봤었는데 그때 딸내미가 그책은 잘 봤거든요~
제가 전래랑 명작을 생각하고 있는데
웅진의 전래가 원작에 가장 가깝다고 하셔서요
제가 봤을때는 책두권을 하나로 합쳐진듯한 그런 책인줄 알았는데
그게 원작이라니까 궁금하네요
정말 그런건지...
예를 들어 콩쥐팥쥐 얘기가 제가 알기론 마무리가 원님과 결혼해 행복하게 사는건데요
웅진은 원님과 결혼했는데 팥쥐에 의해 연못에 빠지고 나중에 연꽃속에서 나오는거에요~
이게 맞는건지 전 잘 모르겠어서요
책에 대해 잘 아시는분 있음 알려주세요~
그리고 명작두 어느출판사가 원작에 가장 가까울까요~?
-
네코
저희집도 호롱불 토토리 다 있는데요..책은 진짜 좋아요..권수가 적은게 좀 흠이지요...
울 아들은 초1이라 다읽히고 교과연계된걸로 바꿔줄려구 중고로 넘겼네요 -
다올
저는 집에 꼬네전래 있어요. 아이가 어렸을때 전 한솔전래를 읽혔는데, 너무너무 잘봤거든요.
꼬네전래 들일당시에도 고민 많이 하고 들였는데.. 지금 맘이 아프답니다.ㅠㅜ
그래서 다른전래쪽 보고 있는데.. 결국 뚝딱뚝딱으로 정했어요.
전래동화는 내용은 거의 비슷하지만 어떤 시각으로 어떻게 표현했는가에 따라서 받아들이는데 많은 차이가 있죠.
MBC 창작동화대상 수상자인 이잠선생님의 문체나 그림 작가로서 유명한 김동성 선생이 그린 그림들도 정말 맘에 들더 -
레온
뚝딱뚝딱의 원전은 한국구비문학대계에요... 이게 울 나라 구비문학의 산실이라네요^^
저두 책들이구 나서 알게 됐는데요 원전에 가장 충실하게 되어 있다고 하더라구요.
그리구 그림들두 좋구요 울 애두 잘 보네요^^ -
허리달
뚝딱뚝딱요~ 네~ 이것도 함 봐야겠어요~^^
-
SchokoHolic
아그럼 웅진이 원작에 가까운게 맞는말인가봐요....웅진책도 생각좀 해봐야겠네요...ㅎㅎ
-
마호
전래동화 뚝딱뚝딱 한번 고려해보세요. 그림이 화방에 온듯할정도로 아주 다양하고 좋아요.
그림보는 재미로도 아이가 푹 빠져요. 그림이 한국적 이미지와 아주 잘 맞아요.
이야기도 어른이 들어도 흥미진진하고 효과 만점이네요~ㅎㅎ -
핑크빛입술
콩쥐팥쥐는 제가 원작을 읽어봤어요. 아이들 거는 보통 결혼하고 끝나는데 진짜는 그 후에 팥쥐가 콩쥐한테 놀러가서 연못에 빠트려 죽게하고 자기가 콩쥐행세를 하는데 원님이 그걸 못 알아봐요. 콩쥐가 귀신이 돼서 원님한테 나타나 사실을 말하고 팥쥐는 벌을 받아서 죽이고 젓갈을 만들어서 그걸 팥쥐엄마한테 보네요. 팥쥐엄마는 그걸 받고는 기절해서 죽나?? 암튼 어렸을 때 친구네 놀러갔다가 국문과 다니는 언니책 읽어보고는 진짜 충격받았었죠.
-
요루
어머...웅진책 좋던데^^ 집에.. 호롱불이랑.. 토토리 있는데.. 둘다 좋아해요.. 토토리가 권수적은것 빼면.. 괜찮은것 같아요.. 권수가 적어 다른걸루 더 할까 해서 찾아봤는데.. 아직도 찾아보는 중이네요..
와글와글도 괜찮다 그러구.. 구름버스,, 등등.. 웅진 책 괜찮아요..^^ -
레이
뉴클래식이요~ 그건 가격대가 어느정도 할까요~?
-
소아
명작이요.. 우리가 잘 알고 있는 명작의 내용중 원작이랑 다르게 알고 있는게 좀 있더라구요.. 우리 정서에 맞게 변형한거라고 해요.. 뉴클래식이 원작에 가깝다고 그런 평을 봤네요.
번호 | 제 목 | 글쓴이 | 날짜 |
---|---|---|---|
1975236 | 창작 한질 들여주려구요... (5) | 첫삥 | 2020-06-02 |
1975233 | 연두자연관찰과 꼬꼬마수학자 괜찮나요? (4) | 보슬 | 2020-06-02 |
1975227 | 41개월 남아 수학동화와 과학동화 추천해주세요... (6) | 화1이트 | 2020-06-02 |
1975223 | 차일드애플은 언제쯤에.. (9) | 세실 | 2020-06-02 |
1975218 | 책을 사주고 싶은데 뭐가뭔지..도와주실꺼죠? (2) | 아지랑이 | 2020-06-01 |
1754805 | 7세~ 3,4학년 까지 필요한 책좀 봐주세요. (6) | 아론아브라함 | 2013-12-29 |
1754769 | 수학동화와 과학동화..어떤걸 먼저 들이나요? (10) | 등대 | 2013-12-29 |
1754748 | 6.5세 연년생 아이들입니다.. 전래하고 명작 한꺼번에 들이고 싶은데// (4) | 블1랙캣 | 2013-12-29 |
1754728 | 33개월 여아창작 ..차일드애플 (8) | 꽃 | 2013-12-29 |
1754700 | 프뢰벨자연관찰 a/s 문의했더니... (10) | 월향 | 2013-12-29 |
1754693 | 위인전 추천 좀 해주세요.. (7) | 너만 | 2013-12-29 |
1754684 | 10개월아기 전집.. (5) | 박애교 | 2013-12-29 |
1754633 | 돌쟁인데용~ (4) | 한결 | 2013-12-29 |
1754625 | 초등4학년되는 아이 읽힐 한국사... (5) | 희미해 | 2013-12-29 |
1754602 | 벌써 네살이 되었네~ (7) | DevilsTears | 2013-12-29 |
1754586 | 세계문화책 어떤계기로 들여주세요? (4) | 마중물 | 2013-12-29 |
1754555 | 영어..씽씽스토리북스 어때요? (3) | 너의길 | 2013-12-29 |
1754540 | 초등교과와 연계되는 자연관찰 알려주세요. (5) | 해리 | 2013-12-29 |
1754529 | 4살 아이 자연관찰책 업그레이드 해주려고 해요 (4) | 별 | 2013-12-29 |
1754525 | 4.7살 두 아이가 함께 볼수 있는 세계창작 문의요? (3) | 정훈 | 2013-12-29 |