아이들 영어동화 읽어주실때여~
화이트캣
아이들 영어동화 읽어주실때여~
해석 하면서 보여주시나요?
여기저기서 듣는 얘기로는 그냥 영어만 읽어주는게 좋다고 하는데~
cd나 오디오 들어보면 또 한글로 해석하기도 하더라구여..
엄마 마음엔 잘 못알아 듣는것 같으니까
해석을 해주기도 하는데..어떤게 더 효과적일까요..
저는 영유 안보내고,,영어 홈스쿨도 안시키고 있는데..
아이가 영어에 관심가지는 정도만 되어도 좋겠어요~
-
김슬픔
아...이제 해석없이 읽어줘야겠네요....
-
큰말
아...역시 해석은 안좋은 거네요...답변 감사드려요 ^^
-
소리
해석은 해 주지 않되 줄거리를 죽 얘기 해 주고 영어로 읽어 주는 것이 좋지 않을까요? 처음부터 너무 영어로 들이대면 애가 싫어하게 될 수도 있구요... 대충 줄거리 애기해 주시고 영어로 동화 구연 해 주시는것이 좋을 듯 해요. ^^
-
아잉형님
저도 해석해주지 않는게 좋다고 들었어요. 그래서 애가 뭐냐고 물어보는 것만 알려줍니다.
-
갤투
해석해주지 마세요....
모국어 간섭을 최소화하는게 더 바람직하다고 하더라구요...
굳이 해석해주지 않아도 아이들 동화책보면서 읽어주면 스스로 이해하던걸요...
전 아이가 이건 한글로 뭐에요...하고 물어보는것만 알려줍니다...^^
| 번호 | 제 목 | 글쓴이 | 날짜 |
|---|---|---|---|
| 1975236 | 창작 한질 들여주려구요... (5) | 첫삥 | 2020-06-02 |
| 1975233 | 연두자연관찰과 꼬꼬마수학자 괜찮나요? (4) | 보슬 | 2020-06-02 |
| 1975227 | 41개월 남아 수학동화와 과학동화 추천해주세요... (6) | 화1이트 | 2020-06-02 |
| 1975223 | 차일드애플은 언제쯤에.. (9) | 세실 | 2020-06-02 |
| 1975218 | 책을 사주고 싶은데 뭐가뭔지..도와주실꺼죠? (2) | 아지랑이 | 2020-06-01 |
| 1754805 | 7세~ 3,4학년 까지 필요한 책좀 봐주세요. (6) | 아론아브라함 | 2013-12-29 |
| 1754769 | 수학동화와 과학동화..어떤걸 먼저 들이나요? (10) | 등대 | 2013-12-29 |
| 1754748 | 6.5세 연년생 아이들입니다.. 전래하고 명작 한꺼번에 들이고 싶은데// (4) | 블1랙캣 | 2013-12-29 |
| 1754728 | 33개월 여아창작 ..차일드애플 (8) | 꽃 | 2013-12-29 |
| 1754700 | 프뢰벨자연관찰 a/s 문의했더니... (10) | 월향 | 2013-12-29 |
| 1754693 | 위인전 추천 좀 해주세요.. (7) | 너만 | 2013-12-29 |
| 1754684 | 10개월아기 전집.. (5) | 박애교 | 2013-12-29 |
| 1754633 | 돌쟁인데용~ (4) | 한결 | 2013-12-29 |
| 1754625 | 초등4학년되는 아이 읽힐 한국사... (5) | 희미해 | 2013-12-29 |
| 1754602 | 벌써 네살이 되었네~ (7) | DevilsTears | 2013-12-29 |
| 1754586 | 세계문화책 어떤계기로 들여주세요? (4) | 마중물 | 2013-12-29 |
| 1754555 | 영어..씽씽스토리북스 어때요? (3) | 너의길 | 2013-12-29 |
| 1754540 | 초등교과와 연계되는 자연관찰 알려주세요. (5) | 해리 | 2013-12-29 |
| 1754529 | 4살 아이 자연관찰책 업그레이드 해주려고 해요 (4) | 별 | 2013-12-29 |
| 1754525 | 4.7살 두 아이가 함께 볼수 있는 세계창작 문의요? (3) | 정훈 | 2013-12-29 |